Augustyn, jeśli musi, grzecznie siedzi w domu. Nie oznacza to wcale, że nie wolałby w tym czasie przebywać w innym zakątku świata. Cóż musi zdać się na wyobraźnię! Przed wyprawą chłopiec chwilę szpera w szafie, by znaleźć idealny strój, nastawia klimatyczną muzykę i wyrusza w podróż do kuchni! Tam, z pomocą wyszukanych smaków i zapachów, przenosi się w różne miejsca. Te bliskie (jak Ukraina) i te zupełnie dalekie (jak Meksyk czy Egipt). Augustyn zaprasza tam wszystkie dzieci do wspólnego gotowania, a przy okazji uczy podstawowych zwrotów w nowym języku! Czy jesteście gotowi na zakręconą przygodę? W drogę! Na koniec smaku i jeszcze dalej!