Ratownicy kibicują polskiej reprezentacji podczas meczu z Irlandią, gdy napływa wezwanie do mężczyzny porażonego prądem. Pacjent szybko odzyskuje przytomność i czuje się całkiem dobrze. Zespół doktora Banacha nie może jednak wrócić na stację, bowiem chwilę później w kamienicy dochodzi do kolejnego wypadku. Pod koniec meczu, gdy Irlandia zdobywa bramkę, jeden z kibiców próbuje popełnić samobójstwo. Uratować go może jedynie szybka interwencja Adama.