Wiktor zauważa, że Piotr przyszedł do pracy "wczorajszy" i robi koledze ostre wymówki. Tymczasem na dyżurze lekarz odpowiada na wezwanie do młodej kobiety, która spadła ze schodów podczas kłótni z matką. Zespół doktora Góry próbuje pomóc zbuntowanemu nastolatkowi z ciężkim urazem ręki.