Doktor Vick jedzie z ekipą do młodej kobiety, która ma problemy z oddychaniem. W postawieniu diagnozy pomaga lekarzowi jego doświadczenie z chirurgii plastycznej. Kolejnym pacjentem ratowników jest chłopiec potrącony przez auto. Basia podejrzewa, że pomocy potrzebuje także matka dziecka. Tymczasem Adam zdobywa pracę dyspozytora i próbuje na nowo odzyskać zaufanie żony. A Kuba niespodziewanie zbliża się do Soni.