Benio przechodzi chemioterapię, ale nadal pracuje w stacji. Pan Zdzisław wpada na pomysł, by poznać szefa ze swoim kolegą, Bronisławem, aby obaj pomogli sobie wzajemnie wyjść z depresji. Tymczasem na dyżurze doktor Vick trafia ze swoim zespołem na nastolatków, którzy odurzyli się gazem rozweselającym. Ekipa Wiktora jedzie na wezwanie do młodego mężczyzny, który nagle zaczął odczuwać ból w klatce piersiowej.