Zespół Benia odbiera w karetce poród wcześniaka, ale drogę blokują protestujący ekolodzy... przyklejeni do asfaltu. Jeden z aktywistów zostaje brutalnie zaatakowany i doznaje poważnego urazu głowy. Kolejnym pacjentem Romka i doktora Lisickiego jest Norbert, który uległ wypadkowi na ulicy. Jagoda prosi Britney, by została modelką i wzięła udział w pokazie kolekcji, którą zaprojektowała dziewczyna.