Nieziemscy po obudzeniu zastanawiają się nad śniadaniem. Okazuje się, że wskutek awarii, kuchenny robot SM10nie daje się przeprogramować i serwuje tylko i wyłącznie naleśniki. Zniecierpliwieni kosmici zaczynają rozmyślać o jakiejkolwiek alternatywie. Z zasobnika chłodzącego znika też owsianka i mleko kokosowe. Podejrzenie pada na Zozo, który znika po zmroku. Czy w kosmicznej ciemności Zozo cokolwiek widzi, tak jak potrafią to niektóre ziemskie zwierzęta?