Poszukiwania niedźwiedzia nabierają tempa, bohaterowie przyjmują do swojej grupy nową istotę.