Obozowicze dostali zadanie stworzenia modeli. Tym razem będą pracować w innych niż dotychczas parach. Odo z pawiem Leo budują model pawia, Dudzia z kurą Józią bramę wjazdową na teren obozu w lesie. Odnalezienie wspólnego języka nie jest łatwe, ale ta lekcja wiele ich może nauczyć.