Na komendzie zjawia się Bohdan Krajewski. Jest ranny w głowę. Zgłasza doniesienie, że został napadnięty przez dwóch policjantów z drogówki. Karolina i Nocul spisują zeznania poszkodowanego. Okazuje się, że został zatrzymany za przekroczenie prędkości. Jeden z policjantów zasugerował łapówkę. Kiedy Krajewski odmówił, pobili go i odjechali nieoznakowanym pojazdem. Przedtem jednak zauważył złoty zegarek u jednego z nich. Karolina kojarzy fakty. Przypomina sobie, że jeden z kolegów, Przemek, chwalił się niedawno takim zegarkiem. Portret pamięciowy jednego ze sprawców wskazuje podobieństwo do Gibalskiego. Nocul i Możejko jadą po kolegę do domu. Zabierają go na komendę. Na okazaniu oprócz Gibalskiego jest jeszcze czterech mężczyzn. Krajewski rozpoznaje napastnika.
Artur Żmijewski, Piotr Polk, Michał Piela, Artur Pontek, Kinga Preis, Łukasz Lewandowski, Paulina Chapko, Tamara Arciuch, Rafał Cieszyński, Aleksandra Hamkało
Andrzej Kostenko, Wojciech Nowak