W szpitalu pacjenci i goście świętują oddanie wyremontowanego oddziału chirurgii dziecięcej. Policjanci bawią się z maluchami. Szef chirurgii, Andrzej Kosowski, wita się ze wszystkimi. Z małymi pacjentami są także: jego nastoletni syn Julek, żona Wanda, prawniczka, i jego asystentka, Karolina. Andrzej i Wanda cieszą z krótkiego urlopu. Beztroski nastrój zakłóca telefon ze szkoły syna. Dyrektor mówi, że Julek wszczął bójkę. Powodem jest prawdopodobnie artykuł w Nowinach oskarżający Andrzeja o molestowanie stażystek. Oburzony lekarz jedzie do redakcji. Redaktorka Justyna twierdzi, że miała solidne podstawy, by opublikować artykuł. Wściekły Kosowski idzie na komendę, Możejko radzi mu, by złożył zawiadomienie o pomówieniu. Dziubak i Ewa rozmawiają w redakcji z Justyną. Molestowaną kobietą miała być początkująca lekarka, Monika Gaj. Policjanci dowiadują się od lekarki, że była zmuszana do seksu przez Kosowskiego, a gdy się zbuntowała, straciła pracę. Zdecydowała się na ujawnienie prawdy, by chronić inne pracownice szpitala.