Siostry odczuwają nostalgię związaną z ich ostatnim dniem w hotelu. Nie wiedzą, co się z nimi dalej stanie. Javo spotyka się z Ignaciem, aby powiedzieć mu, żeby przestał manipulować Virginią. Federico robi Leo wyrzuty z powodu zamknięcia mieszkania, w którym miał sypiać z Mirandą. Virginia dziękuje Jazmin za to, że pojawiła się w życiu jej siostry. Flor spotyka Normę, z którą chodziła na terapię grupową. Carla jest nadal pochłonięta zwiedzaniem Nowego Jorku. Niespodziewanie dzwoni do niej Fernan i zaprasza ją na kolację. Carla jest nim oszołomiona.