Flor jest przerażona pewną wiadomością, przez co ma gorączkę i koszmary. Nieumyślnie uderza w oko Mirandę, która z nią śpi. Lucia i Carla spotykają dwóch chłopców. Wymieniają telefony i umawiają się na wspólne wyjście w nocy. Mariano aranżuje spotkanie z Lucho i Javo. Lolita urządza pokaz karaoke w meksykańskim barze, na który zaprasza wszystkich. Na początku nikt nie ma ochoty iść, ale po pewnym czasie wszyscy spotykają się na miejscu.