Zgodnie z zapowiedzią Jurek wyjeżdża do Warszawy. Po jego wyjeździe Irka zaczyna płakać, obawia się, że to koniec ich związku. Pod wpływem nauk Romusia Osa zaczyna się zachowywać zupełnie inaczej niż dotąd. Opowiada Traczowi dziwne historie o czynieniu dobrych uczynków. Tracz jest wyraźnie zaniepokojony słowami ochroniarza: nie tego się spodziewał, postanawiając go ochrzcić. Filip i jego współpracowniczka obmyślają strategię postępowania z Marcinem. Filip wierzy, że Karolina zdoła swoją szczerością nakłonić chłopaka, by wstąpił do sekty, a kiedy to nastąpi, przejęcie jego mieszkania będzie już tylko formalnością. Tymczasem Karolina rozmawia z Marcinem o samotności i chęci niesienia pomocy innym. Chłopak odwozi ją do Starej Wiosny, gdzie oboje uczestniczą w przyjęciu urodzinowym jednej z pensjonariuszek domu starców. Po uroczystości Marcin odwozi Karolinę do domu. W gospodzie Krystyna próbuje rozmawiać z Irką zrozpaczoną po wyjeździe Jurka. Przekonuje ją, że na nim świat się nie kończy. Do barmanki zaczyna się zalecać pijany Mietek, kumpel Jurka. Jego nachalne "zaloty" niespodziewanie przerywa pojawienie się Jurka, który wrócił z Warszawy, nie mogąc znieść rozstania z ukochaną.