Romuś opowiada proboszczowi o spisku Tracza, martwi się również o Osę, który gdzieś przepadł. Okazuje się, że ochroniarz spędził całą noc w kościele. Romuś odnajduje go tam i zaprasza do domu na śniadanie. Piotr, Barbara i Mateusz wybierają się do kościoła ze święconką. Mają nadzieję, że Karolina pójdzie z nimi, córka uważa jednak, że to nie jej święto. Ale zostawszy sama, nie wygląda na zadowoloną. Niemal wszyscy mieszkańcy Tulczyna spotykają się w kościele. Wychodząc z kościoła, Zosia mocno trzyma Zenka za rękę. Iza patrzy na to niechętnym wzrokiem. Krystyna znajduje jednak sposób na wybrnięcie z niezręcznej sytuacji: zaprasza Izę i Zosię na święta. Iza jest zaskoczona jej propozycją. Na wieczornej mszy, w tłumie wiernych, ksiądz Antoni zauważa Osę, który postanowił jednak przyjąć chrzest. Tymczasem Tracz bardzo przeżywa swoją klęskę w walce z proboszczem. Kilka godzin później wyrzucony z domu Osa, teraz już noszący imię Franciszek, ponownie zjawia się u Tracza. Prosi o pracę, zastrzegając, że jest już innym człowiekiem - ma własne zdanie i sumienie. Ku zaskoczeniu Konstancji, Tracz przyjmuje go, postanawiając odegrać się na nim za swoją porażkę.