Piotr i Karolina szykują się do powrotu z Londynu do Polski. Karolina próbuje przeciągnąć wizytę, w końcu oświadcza, że nie chce wracać do kraju, bo nie ma po co. Wyjawia prawdę o tym, że nie została dopuszczona do matury, i że brała amfetaminę. Piotr jest oburzony i stanowczo nie zgadza się na pobyt córki w Londynie. Barbara obawia się o los Karoliny. Pozwala dziewczynie zostać w Anglii i nalega, aby przyjęła pracę salowej w szpitalu. Gosia zaczyna rodzić. Domownicy wpadają w panikę. Gosia szybko opanowuje sytuację i wraz z Tośkiem jedzie do szpitala.