W tym odcinku o sposobach rozmnażania się podwodnych stworzeń. Wyjaśnimy, jaka jest różnica między organizmami jajorodnymi, jajożyworodnymi oraz żyworodnymi. Omówimy też ciekawy sposób rozmnażania, jakim jest fragmentacja. W programie niezwykłe podwodne zdjęcia, m.in. żółwi morskich, które składają jaja na lądzie, czasem długo podróżując w tym celu do miejsca swego urodzenia. Ciekawostką jest konik morski - to jego samiec, a nie samica, w pękatej torbie lęgowej nosi jaja.