Zdeterminowana, by schwytać zabójcę Cleste, Louise przyjmuje pomoc doktora Paula, patologa sądowego, i dziennikarza Romana Ketoffa, ryzykując ujawnienie swojej podwójnej tożsamości. Zanurza się w świecie nocnego życia i zaprzyjaźnia się z Kiki, muzą artystycznego Paryża, która zaprasza ją na przyjęcie do domu Jenny Meyer, zamożnej Amerykanki. Tam, podczas projekcji krótkich filmów pornograficznych, rozpoznaje na ekranie swojego brata Antoine'a w niedwuznacznej scenie z Cleste.