Yvette i Marcelowi udaje się dotrzeć do meliny Czarnego i uwolnić Hanę, a innym dziewczynom umożliwić ucieczkę. Dzięki przepustce załatwionej przez Szlimakowską i Jurinę do miasta zostają wwiezione ładunki, które mają posłużyć do zamachu na siedzibę Ochrany. Na obrzeżach miasta dochodzi jednak do przepychanki, Szczerb chroniąc ładunki, strzela do człowieka. Jurin, który zjawia się na miejscu, łączy fakty. Ma wprawdzie rozkaz, by nie interweniować podczas pogromów, ale nikt nie zabronił mu ścigać spiskowców. Sytuacja na ulicach jest coraz bardziej niebezpieczna. Yvette postanawia zaprowadzić Hanę do Szlimakowskiej. Zaplanowana ogromna demonstracja niepodległościowa ma odwrócić uwagę od spiskowców, mających dokonać zamachu na siedzibę Ochrany. Niestety, demonstracja okazuje się mniejsza niż się spodziewali socjaliści. Na miejscu zjawia się oddział Jurina szukający spiskowców. Szczerb zostaje aresztowany. Pojawia się też Margrafski. Widząc go, Marcel postanawia w desperacji zdetonować wszystkie ładunki i sam ginie. Yvette dociera z Haną do lokalu Szlimakowskiej, gdzie wciąż wszyscy wierzą, że będą bezpieczni. Ku przerażeniu zabarykadowanych pracownic madame, pod oknami zjawia się rozwścieczony tłum. Pogrom dotyczy już wszystkich alfonsów i prostytutek, także tych luksusowych. Sytuacja wymyka się spod kontroli nawet Grunowi, który w popłochu usiłuje się dostać do Margrafskiego, by zatrzymał rzeź. Wyłącznie przez wzgląd na własne interesy, bo lincz wszystkich burdeli oznacza dla niego odcięcie od wielu haraczy. Margrafski jednak przejrzał jego podwójną grę. Uzbrojony motłoch forsuje barykadę w burdelu Szlimakowskiej. Zaczyna się plądrowanie, demolka i lincze. Kobiety z pomocą Krzyszty i Stefcia starają się odeprzeć napastników. Kilka z nich traci życie, a wiele zostaje poważnie rannych. Pozostałym udaje się uciec i wmieszać w tłum. Szlimakowska nie mając dokąd się udać, postanawia ukryć się u Juriny. Do domu wraca Jurin dumny ze swoich dokonań, znów liczy na awans. Po chwili wychodzi na jaw, kogo gości jego żona. Jurin jest wściekły. Margrafski wprowadza na ulice kozaków. Ulice są puste, tylko pojedynczy przechodnie kryją się po bramach. Pogrom się dokonał. Zapanował spokój. Propagandowe gazety piszą, że Polacy cieszą się z interwencji rosyjskich wojsk, Margrafski ze Skałonem obserwują wieszanie spiskowców, w tym Szczerba. Yvette dowiaduje się o śmierci Marcela. Pocieszeniem jest to, że udaje jej się znów połączyć Hanę oraz Heszla, który dochodzi do siebie w szpitalu.