Kucyki, poza Rarity, robią sobie w Kryształowym Miasteczku świetne fryzury, ta czuje się pominięta. Wszystkie kucyki wspaniale się bawią, ale następują pewne kłopoty z komunikacją.