Trzynasty odcinek XI sezonu serii opowiada o skrzydlicy rogatej. Tym razem w ciepłych wodach u wybrzeży Filipin podążamy śladem skrzydlicy rogatej, niezwykłej ryby o imponującym ubarwieniu i zjawiskowej budowie ciała. Jest tak urocza, że chciałoby się ją pogłaskać. Ale ta morska dama nie pozwoli się tknąć! Dysponuje bardzo silną trucizną. Ukłucie powoduje bardzo mocny ból. Piękno może być zwodnicze i niebezpieczne. Za elegancką sylwetką kryje się groźny arsenał jadowitych kolców. W sezonie rozrodczym samce kierują tę broń ku sobie w czasie zaciekłych walk. Niewielka wyspa Mactan należy do Filipin. Popularne kurorty przyciągają tu turystów z całego świata. Wielu przybywa z powodu wspaniałych raf koralowych. Okoliczne wody obfitują w rzadkie gatunki zwierząt. Jeżowce wędrują po dnie oceanu, żywiąc się glonami. Korale miękkie jakby machały na powitanie swoimi podobnymi do rąk czułkami. Pod powierzchnią wody pulsuje barwne bogate życie. Po zapadnięciu nocy przygotowujemy się do nurkowania. Skrzydlice rogate są aktywne głównie nocą. Po zmroku zaczynają szukać zdobyczy. O tej porze morze jest spokojne. Dokładnie badamy oceaniczne dno. Skrzydlica rogata ma około dwudziestu centymetrów długości. Jaskrawe białe i czerwone pasy oraz kolce nadają jej dostojny wygląd. Urodziwe zwierzę niekiedy nazywane jest również morską damą. Długie ozdobne kolce to tak naprawdę zakończenia płetw. Białe kolce po bokach ciała to promienie płetw piersiowych. Te imponujące wypustki są wyjątkowo długie. Niektóre sięgają nawet połowy długości ciała zwierzęcia. Wystające na grzbiecie kolce w paski to wydłużone promienie płetwy grzbietowej. Dlaczego skrzydlice mają tak nietypowy wygląd? Badacze twierdzą, że skrzydlice rozsuwają swoje płetwy, by ich sylwetka wydawała się większa. W ten sposób zniechęcają drapieżców. Ich płetwa grzbietowa ma ponadto specjalne narzędzie obronne. Barwne kolce zawierają truciznę. Końcówka kolca jest bardzo ostra. Kiedy zwierzę kłuje przeciwnika, skóra pokrywająca kolec zsuwa się, umożliwiając przepływ trującej substancji. W płetwach grzbietowych skrzydlicy znajduje się dwanaście jadowitych kolców, w płetwach brzusznych po jednym, a w płetwie odbytowej trzy. W sumie siedemnaście. Trucizna jest bardzo silna. Ukłucie może spowodować u ofiary ogromny ból. To ból nie do opisania.