Mrówki zapraszają przyjaciół na zwiedzanie mrowiska. Gdy goście są w środku, błękitny ptak z uszkodzonym skrzydłem blokuje wszystkim wyjście. Królowa przybywa z odsieczą, i pomaga uwolnić uwięzione owady.