Molly, łakomy turkuć podjadek, gromadzi zapasy na zimę. Kiedy na skutek uderzenia w głowę traci pamięć, zaczyna przekopywać całą łąkę w poszukiwaniu spiżarni.