Sędzia Wosk uważa, że w ulu panuje nieporządek i chaos. Postanawia wprowadzić własny system kierowania ruchem i obowiązkowy egzamin na prawo latania.