Panią Lodzię, nieprzytomnie zakochaną w Czerepachu, nękają coraz silniejsze wyrzuty sumienia. Jest świadoma, jak brudnych i niegodziwych chwytów użył jej ukochany przeciwko Lucy. Aby odwrócić myśli księgowej od polityki, Czerepach symuluje poważną chorobę serca. Pani Lodzia wszystko mu wybacza i z poświęceniem się nim opiekuje. Sondaże nadal nie wskazują wyraźnego faworyta. Obie strony ostro ze sobą konkurują. Czerepach, człowiek w swojej perfidii genialny, postanawia zadać cios ostateczny. Proponuje wójtowi, żeby publicznie pogodził się z bratem i prosił go o wybaczenie win. Wójt z początku protestuje, ale kiedy dowiaduje się, że chodzi o pogodzenie fałszywe, które ostatecznie z jego brata zrobi głupca, zgadza się bez zastrzeżeń. W kościele dochodzi do publicznego pogodzenia się braci, uszczęśliwiona ciotka odjeżdża, wójt triumfuje, jego szanse w wyborach rosną.