Pasterze zatrzymują się, by napełnić beczki z wodą podczas misji, podczas której Rowdy dowiaduje się, że jego bliski przyjaciel z wojska bierze ślub. Pasterze są zaproszeni na ucztę weselną tego wieczoru, ale przybycie przyrodniego brata panny młodej powoduje komplikacje.