Poganiacze bawią się w małym miasteczku, ale nie bez przygód. Jeden z nich, przypadkowo zostaje zabity przez przekrzywione koło, a Rowdy rezygnuje z jazdy, aby pomóc kobiecie. Awanturnik może przypłacić to życiem, bo kobieta jest żoną marszałka.