Kay namawia Kaczora, który z łatwością unosi się na wodzie, na dalekomorską wyprawę. Kaczor na pełnym morzu walczy z falami i traci resztki energii. Kay, mimo lęku przed wodą, ratuje przyjaciela dzięki wynalazkowi agentki Genie.