Kuba i Kacper cieszą się, że Ludwik spał z Natalią w sypialni. Ludwik i Paula prowadzą dość sztywną pogawędkę. Ludwik podejrzewa Kacpra, że pił alkohol. Natalia rozmawia z wychowawczynią Kacpra. A Kuba na swój sposób pociesza go. Ponadto obwinia Agatę o kryzys w związku rodziców. Agata jest zła. Natalia i Maria śmieją się z nowego wybranka Violi. Magda i Tomek odwiedzają rodziców. Tomek chwali się awansem Magdy, Natalia nie jest zachwycona...