Ludwik i Natalia marzą czasem o wypadzie w miasto, by mieć trochę wytchnienia od rodzinnych obowiązków. Nie mają jednak z kim zostawić dzieci. Muszą więc natychmiast znaleźć nianię. Niestety, kolejne kandydatki nie spełniają wymogów, a Boscy są coraz bardziej załamani. Na razie sami, na zmianę, zajmują się dziećmi, ale zapanowanie w pojedynkę nad trzema żywiołowymi charakterami to niezwykle trudne i męczące zadanie. Stanąwszy w obliczu eskalacji braterskich konfliktów, Natalia popada w apatię, zaś Ludwik wzywa na pomoc posiłki. Na szczęście, kryzys nie wpływa ujemnie na pożycie rodzinne.