W Sanditon mają się wkrótce odbyć letnie regaty. Sidney zmaga się ze swoimi starymi uczuciami. Stringer wyjawia swoje uczucia Charlotte. Lady Denham czuje nadchodzącą śmierć. Napięcia między Edwardem, Clarą i Esther osiągają szczyt - z zaskakującymi konsekwencjami.