Smerfetkę bardzo męczy wspólne mieszkanie z Nianią. Ciągle musi spełniać jej życzenia i dostosowywać się do stawianych przez Nianię wymagań. Postanawia, więc znaleźć jej inne miejsce do zamieszkania. Ale... czy tak naprawdę to Niania jest uciążliwa, czy też może Smerfetka...?