Smerfy na swych latających dywanach spadają wprost na środek bazaru, gdzie między innymi znajduje się właśnie kupiec Agbar ze swoją czarodziejską lampą. Ciamajda wpada do lampy i tym samym wypuszcza uwięzionego w środku dżina. Po lampę przychodzi matka kalifa. Chce, aby dżin uratował jej syna od uciążliwego kichania. W lampie jednak jest Ciamajda. Wszyscy szukają dżina, w końcu okazuje się, że kalif ciągle kicha, bo ma uczulenie na pióra na turbanie. Cudowny Mag pomaga Smerfom ułożyć czarodziejskie kryształy i odnaleźć drogę do wioski.
Jose Dutillieu, Ray Patterson