Smerfy zamiast do swojej wioski trafiają na szmaragdową wyspę, gdzie rośnie legendarna zaczarowna koniczyna i skąd wywodzą się psotliwe skrzaty. Łasuch jest bardzo głodny i zjada koniczynę, wskutek czego staje się zielonym skrzatem. Robi różne figle i niezbyt miłe psoty. Usiłuje poczęstować koniczyną inne Smerfy, aby też zamieniły się w zielone skrzaty. Przeszkadza mu w tym Dziadek. Papa Smerf sporządza odtrutkę na "zieloność", ale musi najpierw schwytać Łasucha, aby ją zastosować przed zachodem słońca. Ważniak przykleja Łasucha klejem, by nie uciekł, a ten odczarowuje się, wypowiadając życzenie. Papa Smerf układa układankę z krzyształów czasu i Smerfy wyruszają w dalszą drogę. "Drzemka dla urody" (Hogapata's Beauty Sleep) Smerfy przybywają do Egiptu, gdzie Hogata jest królową Nilu. Chce ona koniecznie poprawić sobie urodę, ale jedynym sposobem na wypięknienie jest sen na poduszce Śpiocha. Hogata zdobywa poduszkę, lecz ani ona nie może na niej zasnąć, ani Śpioch nie może zmrużyć oka bez poduszki. Hogata i Śpioch wyrywają sobie poduszkę, aż wysypuje się z niej pierze. Hogata kicha i wpada do wody, a Śpioch zasypia wśród pierza przylepionego do jego głowy.