Mechaniczny Smerf Mechan jest smutny, bo jego ogromne uczucie do Smerfetki nie jest odwzajemnione. Pracuś postanawia więc zrobić mu odpowiednią partnerkę, czyli Mechaniczną Smerfetkę. Pomysł ten okazuje się nietrafiony, bo sztuczna Smerfetka z kolei traci głowę dla Pracusia. Niestety, on nie odwzajemnia jej uczucia. Mechaniczna Smerfetka wędruje do lasu, a tam wpada w ręce Gargamela, który napełnia ją ogłupiającym gazem. Gaz odurza Smerfy, które na rozkaz Gargamela idą posłusznie na stracenie. Gaz nie działa jednak na sztuczne Smerfy, które wspólnie pomagają wydostać się prawdziwym Smerfom z pułapki. Cała akcja bardzo zbliża do siebie jednych i drugich i łączy wzajemnym uczuciem.