Igiełka otrzymuje od smerfów szyj - automat, by prędzej mu się szyło i by mógł dzięki temu więcej wypoczywać. Niestety, szyj - automat ma wadę: trzeba częściejchodzić na pole lnu po materiał. Na tym polu dosięga smerfy czarodziejska różdżka Evelyn - narzeczonej Gargamela, która jest bardzo spragniona nie tyle samych smerfów, ile realizacji formuły otrzymywania złota, do której niebieskie skrzaty są jej potrzebne.