Odcinek "Voyager". Pierwszy odcinek Sondy został wyemitowany w TVP 8 września 1977 roku. Rozpoczął się informacją o wystrzeleniu w przestrzeń kosmiczną bliźniaczych sond Voyager. Trzy dni przed emisją programu z przylądka Canaveral na Florydzie wystartowała sonda Voyager 1 (Voyager 2 wysłany w kosmos kilkanaście dni wcześniej, 20 sierpnia 1977 roku). Obydwie sondy są dzisiaj najdalej od Ziemi poruszającymi się wytworami ludzkich rąk. Obydwie działają i dalej przesyłają informacje. Voyager 1 znajduje się ponad 100 jednostek astronomicznych od Ziemi, czyli 100 razy dalej niż Ziemia od Słońca i prawie 3 razy dalej niż Pluton od Słońca. Sygnał z Voyager 1, by dotrzeć na Ziemię, potrzebuje aż 14 godzin. Czego dowiedzieliśmy się dzięki misjom dwóch Voyagerów? Co dziś wiemy o kosmosie, a co wciąż jest dla nas tajemnicą? Jak dzisiaj badamy kosmos? Kiedy polecimy na inne planety?