Kapitan Steele uczy się tańczyć. Derek i Norman wychodzą ze skóry, żeby trafić do Wielkiej Księgi Rekordów.