W odcinku spotkamy się z Jaśkiem Melą, który uwielbia przekraczać horyzonty. Odwiedzimy Stowarzyszenie Siemacha oraz spotkamy się ze Skautami Europy. Pojedziemy z kamerą na festiwal Arka, gdzie po raz czwarty odbywał się przegląd filmów katolickich. Porozmawiamy z Braćmi przy kawie - chłopakami, którzy stworzyli w internecie przestrzeń dla wierzących facetów.