Salon Sunny odwiedza śpiewaczka Tralala ze swoim pupilem. Sunny wyrusza na poszukiwania jagód, z których można przygotować szampon dla śpiewaczki.