Bercik rozbija Andzi kwiatek. Andzia strofuje go za to, że nie dba o rośliny, ale niedługo będzie tego żałować. W nocy Bercik ma sen: śni mu się, że jest kapustą. Od tego czasu postanawia patrzeć na świat z kapuścianej perspektywy.