Peppa i Jacek popłynęli łódką z babcią i dziadkiem na wycieczkę. Dziadek po drodze pokłócił się ze swoim przyjacielem - psem Lewarkiem. Ale kiedy był w potrzebie, pan Lewarek pomógł mu wybrnąć z kłopotów.