Rajska Dolina jest ogołocona z drzew przez Arktosa. Zjawia się Hamsin, władca pustyni, który podstępnie chce nią zawładnąć. Arktos jest temu przeciwny i razem z Tabalugą występują przeciwko Hamsinowi.