James Delaney wtrącony do Tower jako zdrajca, stawia ultimatum sir Stuartowi Strange'owi, grożąc, że wyjawi prawdę na temat nielegalnego handlu niewolnikami. Przyparty do muru Strange załatwia mu statek, którym James wraz z grupą swoich sprzymierzeńców wyrusza do Ameryki.