Savage poszukuje kwarcu do swojej kopiarki. Dowiaduje się, że stryj Joshua skonstruował pojazd na energię słoneczną - a zatem potrzebował kwarcu. Savage postanawia go ukraść.