Wujek Joshua stara się skonstruować urządzenie, które zneutralizuje działanie promieni alfa. Tymczasem Vicki i Ollie wpadają w ręce Wolfganga von Steinfurthera. Kiedy dzieci opowiadają o swojej przygodzie, mama chłopca zupełnie im nie wierzy.