Na żądanie Carly, Lea wyprowadza się od Shauna. Ostrzega go jednak, że nie musi to od razu doprowadzić do pogodzenia się pary. Ryan, który ma mieć usunięty guz nerki, martwi się tylko tym, czy będzie mógł zabrać swoją dziewczynę na bal maturalny. Nastolatki znają się z chemioterapii. Angie żartuje, że pozbyła się tam guza, a zyskała chłopaka. Podczas wizyty w szpitalu dziewczyna dostaje jednak napadu drgawek, nastąpiła wznowa nowotworu mózgu. Lim, Shaun i Morgan idą zbadać entuzjastę maratonów, którego Lim pół roku wcześniej leczyła z powodu tzw. złamania zmęczeniowego. Tym razem jednak James ma bardzo spuchniętą nogę. W szpitalu u Jamesa pojawia się płyn w płucach. Poszukując przyczyny, lekarze zlecają badanie chłonki. Serial obyczajowy,