Ola jest więziona przez dwóch miejscowych opryszków. Wczesnym rankiem budzą się Oskar, Olaf i Tonia, ukryci nieopodal szopy, w której przetrzymywana jest dziewczynka. Chłopcy postanawiają z zaskoczenia obezwładnić Kwasa i Rycha, niestety, ich plan nie sprawdza się. Oni również zostają schwytani i zamknięci razem z Olą. Tymczasem rodzice Oskara i Olafa, zdenerwowani przedłużającą się nieobecnością synów, zgłaszają na policji doniesienie o zaginięciu. Również rodzice Oli, wiedzeni złym przeczuciem, wracają do domu. Od babci dowiadują się o zaginięciu córki. Postanawiają iść do szkoły, być może ktoś z nauczycieli, albo z kolegów będzie coś wiedział o zniknięciu Trzech Szalonych Zer. Dyrektor Turban obiecuje pomoc, ale zarówno grono pedagogiczne, jak i uczniowie są zaskoczeni zaginięciem trojga przyjaciół. Mike i Konrad domyślają się, że nieobecność Trzech Szalonych Zer może mieć jakiś związek z poszukiwaniami "Moniki". Pod wycieraczkę w domu Oli wsuwają informacje o barze pod "Jemiołą", gdzie należałoby zapytać o dziewczynkę. Wiadomość ta okazuje się bezcenna. Czarek, wykorzystując swoje magiczne zdolności, dowiaduje się od spotkanego we wskazanym barze mężczyzny o kryjówce Kwasa i Rycha. Natomiast Tonia, która do tej pory siedziała cicho w ukryciu, postanawia zacząć działać. Obmyśla plan uwolnienia Trzech Szalonych Zer i z powodzeniem realizuje go. Chwyta Kwasa i Rycha w chytrze zastawioną pułapkę. Szczęśliwi przyjaciele gratulują Toni pomysłowości i sprytu. W tej samej chwili w asyście policji zjawiają się rodzice oraz babcia z Alfredem. Funkcjonariusze aresztują zdemaskowanych przemytników i trucicieli środowiska. Pozostali w radosnym nastroju wracają do domu. Następnego dnia w szkole odbywa się uroczystość, podczas której Trzy Szalone Zera i Tonia zostają odznaczeni za pomoc w ujęciu groźnych przemytników. Przy okazji Ola, Oskar i Olaf ogłaszają wielką akcję poszukiwania "Moniki"; w zamian za informacje o miejscu jej ukrycia obiecują udział w wakacyjnym rejsie.