Odc. 37 Zdopingowany przez Władka Julek postanawia działać i przede wszystkim pokazać Marzenie, jaki naprawdę jest Arek. Władek wpada na pomysł inwigilacji delikwenta. Przy okazji znowu wychodzą na jaw umiejętności Władka: obserwacja i fotografia, a nawet podsłuchy. Julek śledzi Arka i prawie zostaje przez niego zdemaskowany. Okazja nadarza się jednak później - widzi Arka, jak przechadza się za rękę z młodą, atrakcyjną dziewczyną. Robi im zdjęcia. Wieczorem na dancingu pokazuje przy Arku te zdjęcia. Marzena jest w szoku, ale wybucha złością na Julka. Przecież to jest siostra Arka. Wybucha publiczna awantura. Arek śmieje się z Julka. Mówi, że jego chce oczernić, a sam ma dziewczynę i w dodatku zdradza ją w sanatorium. Widział, jak Bożena wchodzi do pokoju Julka w nocy. Zraniona Marzena wychodzi, a z nią Arek, śmiejąc się z Julka. Telenowela dokumentalna,
Bartosz Buława, Ewa Florczak, Maria Kowalik, Izabella Olejnik, Bartłomiej Piekarski, Jarosław Witaszczyk, Kinga Zygmunt, Wiesław Bołtryk, Grzegorz Bork, Lidia Ragus