Janek i Krystyna Durajowie dochodzą do wniosku, że jednak się kochają, a poza tym najważniejsze jest dobro dziecka. Godzą się i obiecują skończyć z wzajemnymi podejrzeniami i kłótniami. Janek, wspierany przez Pawła Hanisza, intensyfikuje badania nad adoloranem. Joanna umawia się z Burkatem, ale spotkanie upływa im głównie na użalaniu się na kłopoty z dorastającymi dziećmi.
Marek Kondrat, Piotr Skarga, Sławomira Łozińska, Wiesław Drzewicz, Barbara Horawianka, Renata Pękul